民泊　J . HOUSE Blog

今年のトンベック会(韓国語学習会）目標のひとつ、

ＮＨＫ　韓流ドラマ　　イ・サン 　主題歌

『　約束 약속　』　 チャン・ユンジョン 장윤정　を会員が歌えるように、

勉強会の最初と最後に合唱しています。




他にも韓国の歌を覚えて、施設の慰問に行けたら　・・・。

화이팅！ファイティン！



当　ブログへようこそ！！
あなたが訪れたことを、お知らせください。

Comment:0 | TrackBack:0

トンベック会（ララ元気ねっと）のポスターを作りました。






◆ララ☆フェスタ（五島支所まつり）≪お知らせ≫
日　時 ：2014年11月9日（日）10時～13時
場　所 ：ララコープ五島支所


　　

Comment:0 | TrackBack:0

毎週土曜日のトンベック会（韓国語勉強会）



天気に浮かれ、近くの観光スポットに韓国語を探しに行きました。




常灯鼻は福江城（石田城）を築く際に城の北東から吹き寄せる大波を防ぎ、

築城工事を容易にするため築かせたものといわれています。

防波堤としての役割のほか、灯台としての役目も持っていました。

五島市ホームページより







行先案内標識にもハングルが！







案内版を使って早速勉強開始です。




当　ブログへようこそ！！
あなたが訪れたことを、お知らせください

Comment:0 | TrackBack:0

五島市生涯学習推進本部より、『ごとう出前講座』の配達をしていただきました。




昨年、長崎県より「ながさき県政出前講座」に引き続き、今年は五島市に申請。

五島市国際交流員の　朴　善姈（パク　ソヨン）さんの講義（教えて、韓国文化）を受講。

文化交流の必要性を感じたあっという間の２時間でした。






ところで、五島福江島こんな場所があります。



誰でも数十トンの石を持ち上げることの出来るスッポット、あなたも持ち上げて見ませんか？


当　ブログへようこそ！！
　　あなたが訪れたことを、お知らせください。

Comment:0 | TrackBack:0

長崎新聞　２０１３年４月２４日付け

「トンベック会」　韓国人観光客案内します！の記事が掲載されました。



同会は2011年から活動している。トンベックは韓国語でツバキの意味。会員は１３人で、ほとんどが主婦。勉強を始めたきっかは「韓国ドラマを字幕なしで見たい」「韓国に旅行したい」などさまざまだ。毎週土曜の午後1時半に同市江川町の福江元気館に集まり、市販のテキストで互いに教え合いながら2時間ほど学習。

県国際交流員を招き韓国の文化や歴史を教わったこともあるが、専属講師がいないため日常会話の応用面が課題という。坂口会長は「メンバー一人一人が力を付け、韓国人観光客に五島の名所を紹介できるようになりたい」と語る。現在、講師と会員を募集中。問い合わせは同会事務局(電０９５９－７３－６２０１)。






今日の勉強会でのおやつ。山で取れたグミとユスラウメ

ユスラウメ（梅桃、山桜桃梅、学名：Prunus tomentosa）は、バラ科サクラ属の落葉低木の果樹。サクランボに似た赤い小さな実をつける。俗名をユスラゴともいう。　　　　　『フリー百科事典　ウィキペディア日本語版』

当　ブログへようこそ！！
あなたが訪れたことを、お知らせください。

Comment:0 | TrackBack:0